Christmas








クリスマスは毎年オーナメントを手作りして、飾るのが恒例に。今年は世界中が予期せぬことになってしまったけれど来年のクリスマスはきっと大丈夫。

Christmas card season

It is fun to make a Christmas card every season. Hope it makes someone’s heart warm. 

クリスマスカードの季節は楽しい。誰かのもとへいくといいなあ。






 

My works at the Specialty shop




 


私の作品がNYのSaratoga SpringにあるSpecialty shopに置かせてもらえることになりました。他の作家さんとの服やアクセサリーと一緒に見てもらえたら幸せです。

Fortunately my artworks will be displayed in the small specialty shop @the_redwolf in Saratoga Springs,NY. There are beautiful designers of women’s clothes, textile, pottery works,accessories and more. 
You should try going there when you come to Saratoga.☺️

https://www.shopredwolfsaratoga.com/

Memories with grandma (おばあちゃん)

大切な人とのお別れは寂しいけれど、たくさんの思い出がやきついて、しみついている。思い出すと皆微笑ましい。少しづつ描き貯めようとはじめました。

 

about me


Fumi Aizawa/
相澤 史 

神奈川県の茅ヶ崎出身 ドイツのドレスデンにて一年滞在を経て現在ニューヨーク州の北部に主人と二人の子供たちと暮らしています。

武蔵野美術大学油絵学科卒業

画家/

日々の暮らしから生まれる想いや信条を、動物、人など具象的なモチーフを用いて素材にとらわれずに表現しています。現在は制作の傍ら子供たちの絵画造形クラス、地域の図書館では色々な絵本から、表現方法を使って造形クラスをしています。

Hello,my name is Fumi Aizawa.

I am a painter. Graduated from Musashino Art University (Major, oil painting)

I was born in Chigasaki, Japan.Today,I live in upper state NY with my husband and kids.I usually draw natural beings with my own emotions at the time mixed with them.My designs are very free no matter what the theme is. Besides being a teacher I also teach young children privately.In the local library, I teach literary art class based on art techniques in children books.

Solo Exhibitions

2012,Gallery Tsubaki (Tokyo / Ginza)

2008,Gallery Tsubaki (Tokyo / Ginza)

2005,Ogallery.UPS(Tokyo / Ginza)

2004,Ogallery.UPS(Tokyo/Ginza)

1999,Ehrismann Residence (Yokohama

Group Exhibitions

2017,Fall for Art (Millerton/ NY)

2016,Gallery Tsubaki Reunion(Tokyo/Ginza)

2013,PaperArt(Germany/Cologne)BERLINERLISTE(Germany/Berlin)

2006,KIAF2006(Seoul/Korea),

CollectionExhibition,GalleryTsubaki(Tokyo/Ginza) 

2005,Collector’sExhibition,Mominokigallery(Tokyo/Jiyugaoka)

2000,TwoPersonExhibition,OnoGallery(Tokyo/Ginza)

2009,Uenonomorimuseum grand prize exhibition(Tokyo/Ueno)

1998,TamauruoiExhibition(Tokyo/Mitaka)

1997,Mitaka Art Gallery(Tokyo/Mitaka)

1996,Tama Integrated Art Exhibition(Grand Prize)

 

Literary art class




コロナで休校になる少し前に予定通り開催できました。次はいつまたみんなとできるかなあ.